Hush, hush

So many questions, but I don’t ask why, so, this time, I won’t even try.

Avril Lavigne.

'Here's to never growing up ♫'

As vezes sinto falta da garota perdida no mundo que eu era, sozinha, mas feliz. Eu vivia por ai, sem responsabilidades, sem se preocupar com nada, porque nada podia me parar, porque eu era criança. Eu nunca quis crescer, ser gente grande. Porque as pessoas grandes, só se preocupavam com números, principalmente quando envolvia sua conta bancaria. E olha só para mim, estou me tornando a garota que se preocupa mais com os números na conta bancaria do que em ser realmente feliz. Pois por algum motivo idiota, as pessoas acreditam, que são esses números os responsáveis pela sua felicidade, quando na verdade, eles são os responsáveis pro destruir ela. Eu era uma pessoa melhor quando criança. Agora, eu já nem sei mais quem sou.

Melissa Lobo

Peter Pan, leve-me para terra do nunca...

Durma, sonhe, mais não chore...

Dorme, garota dorme, eu sei que dormir não vai te fazer esquecer, mais vai te fazer sonhar. 

E de uma coisa é certo, é melhor sonhar do que chorar.

.-.Melissa Lobo.

I don't want to look back,

Cause I know that we have

Something the past could never change.

And now I'm stuck in the moment,

And my heart is open

Tell me, that you feel the same ♫

Avril Lavigne - 4 Real 

Queria matar essas lembranças que me matam

Alguém por favor me ensina a esquecer, porque eu só sei lembrar e lembrar

Alguém me explica como pode eu não deixar de amar alguém que eu sequer sei se algum dia me amou

Sendo esse um alguém que só me machucou e me decepcionou

O que eu respondo para minha mãe que acorda de madrugada ao som dos meus gritos de desespero, de choro, e me perguntas 

- Porque tu choras minha filha?

Que eu estou chorando por aquele que quase a fez me perder para a morte?!

Que eu o amo e sinto falta dele?! Mesmo depois de tantas mentiras, mesmo depois de ter me causado tanta dor?!

Quem disse que é melhor amar do que nunca ter amado?

Eu preferia nunca ter o conhecido. Eu preferia nunca ter o amado.

Do que ter de viver com a certeza de que eu nunca mais vou te ter

Porque eu te amo mais não posso, não quero mais te ter.

Queria matar essas lembranças que me matam

Queria saber esquecer, se alguém souber por favor me avisa.

.-.Melissa Lobo.

'Cause I'm 4 real
Are you 4 real?
I can't help myself
It's the way I feel
When you look me in the eyes, like you did last night
I can't stand to hear you say goodbye
Well it feels so right,
Cause it feels so right
Just to have you standing by my side
So don't let me go,
Cause you have my soul
And I just wanted you to know ♫

Avril Lavigne - 4 Real

What The Hell

Você diz que eu estou bagunçando com a sua cabeça
Tudo porque eu estava beijando seu amigo
O amor machuca mesmo quando é certo ou errado
Não posso parar porque eu estou me divertindo muito

Você está de joelhos
Me implorando, "Por favor"
"Fique comigo!"
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca

Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, estou pensando "que se dane"
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não me importo
Se você me ama, se você me odeia
Você pode me salvar, baby, baby
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, que se dane

Que? Que? Que? Que se dane!

E daí se eu sair em um milhão de encontros
Você nunca me liga ou me escuta de qualquer jeito
Eu prefiro ficar com raiva do que sentar e esperar o dia todo
Não me entenda mal, eu só preciso de um tempo para brincar

Você está de joelhos
Me implorando, "Por favor"
"Fique comigo!"
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca

Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, estou pensando "que se dane"

Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não me importo
Se você me ama, se você me odeia
Você pode me salvar, baby, baby
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, que se dane

La la la la la la la la
whoa, whoa
La la la la la la la la
whoa, whoa

Você diz que eu estou bagunçando a sua cabeça, cara
Eu gosto de bagunçar na sua cama
Sim, eu estou bagunçando a sua cabeça
Quando eu bagunço com você na cama

Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, estou pensando "que se dane"
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não me importo
Se você me ama, se você me odeia
Você pode me salvar, baby, baby
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, que se dane

Nanarana...

What The Hell/Tradução
Avril lavigne.

.-.Melissa Lobo.